🎁 Versand 5 €, gratis ab 49 € · auf Bestellung graviert, in 48 h verschickt.

Von der Papierhochzeit bis zur Goldenen: alle Hochzeitstage im Überblick

Von Cornélia

Silberhochzeit, Goldene Hochzeit, Diamantene Hochzeit — weiter kommt kaum jemand. Dazwischen liegen Namen, die regional schwanken, und ein Jubiläum, das es nur im deutschen Sprachraum gibt. Hier steht die ganze Liste.

Die drei, die sich von selbst gehalten haben

Fünfundzwanzig Jahre sind die Silberhochzeit, fünfzig die Goldene Hochzeit, sechzig die Diamantene. Diese drei wurden gefeiert, lange bevor jemand auf die Idee kam, auch die Jahre dazwischen zu benennen — und zwar aus einem nüchternen Grund: sie treffen etwa einmal pro Generation ein, selten genug für ein Fest mit Verwandtschaft.

Der Rest kam später dazu, Lücke um Lücke gefüllt von Kalendern, Zeitungen und dem Handel. Deshalb klingen die ersten Jahre nach Wäscheschrank und die späten nach Tresor — und deshalb hat noch nie jemand ernsthaft zur Veilchenhochzeit eingeladen.

Die Liste, Jahr für Jahr

Der Aufbau ist überall derselbe: vorn das Vergängliche und Billige, hinten das Harte und Teure. Papier reißt, Keramik springt, Kristall zerbricht noch immer, Gold bleibt. Die Liste erzählt also die Haltbarkeit, die man der Ehe zutraut — nicht den Besitz des Paares.

Viele dieser Namen sind regional überliefert und schwanken entsprechend. Wer eine andere Liste in der Familie hat, hat keine falsche Liste: es gibt für keinen dieser Namen eine zuständige Stelle, die sie festlegen würde.

Die deutsche Liste. Nach dem 15. Jahr zählen nur noch die runden Jubiläen.
JahrHochzeitstag
1Papierhochzeit
2Baumwollhochzeit
3Lederhochzeit
4Seidenhochzeit
5Hölzerne Hochzeit
6Zuckerhochzeit
7Kupferhochzeit
8Blechhochzeit
9Keramikhochzeit
10Rosenhochzeit
11Stahlhochzeit
12Nickelhochzeit
13Veilchenhochzeit
14Elfenbeinhochzeit
15Kristallhochzeit
20Porzellanhochzeit
25Silberhochzeit
30Perlenhochzeit
35Leinenhochzeit
40Rubinhochzeit
45Messinghochzeit
50Goldene Hochzeit
55Platinhochzeit
60Diamantene Hochzeit
65Eiserne Hochzeit
70Gnadenhochzeit
75Kronjuwelenhochzeit
80Eichenhochzeit

Die Petersilienhochzeit — das Jubiläum, das es nur hier gibt

Nach zwölfeinhalb Jahren wird die Petersilienhochzeit gefeiert: die Halbzeit bis zur Silberhochzeit. Sie fällt zwischen die Nickelhochzeit (12) und die Veilchenhochzeit (13) und steht in keiner englischen oder spanischen Liste.

Sie ist aus einem Grund bemerkenswert, der über das Kuriose hinausgeht: es ist der einzige Hochzeitstag, der nicht auf ein volles Jahr fällt. Wer ein Datum eingravieren lässt, merkt das sofort — der Tag liegt mitten im Kalender, und nur das Hochzeitsdatum selbst bleibt richtig.

Ab der Eisernen schreibt der Bundespräsident

Das ist der Teil, den Paare am häufigsten falsch erinnern. Der Bundespräsident gratuliert nicht zur Goldenen Hochzeit, sondern erst zur Eisernen (65 Jahre), dann zur Gnadenhochzeit (70) und zur Kronjuwelenhochzeit (75). Zur Goldenen gratuliert die Gemeinde, und je nach Bundesland auch die Landesregierung — in Nordrhein-Westfalen etwa erst zur Eisernen.

Das Schreiben kommt nicht von selbst. Angestoßen wird es in der Regel über die Stadt- oder Gemeindeverwaltung, und zwar rechtzeitig vor dem Termin — wer erst am Festtag daran denkt, hält nichts in der Hand. In Großbritannien liegt die Schwelle niedriger: dort schreibt der König schon zur Diamantenen, also ab sechzig Jahren.

Derselbe Hochzeitstag heißt im Nachbarland anders

Die großen Marken stimmen überein: Silber nach fünfundzwanzig, Gold nach fünfzig, Diamant nach sechzig Jahren gelten überall. Dazwischen laufen die Listen auseinander, und das fällt spätestens auf, wenn ein Geschenk über die Grenze geht oder ein Paar zwei Familientraditionen mitbringt.

Zwei Abweichungen sind teuer. Die Platinhochzeit liegt hier bei fünfundfünfzig Jahren — in Großbritannien bei siebzig, wo bei uns die Gnadenhochzeit steht. Und die vierzig Jahre heißen hier, in England und in Spanien Rubin, in Frankreich dagegen Smaragd; der Rubin sitzt dort schon bei fünfunddreißig.

Vier Traditionen und die Jahre, in denen sie sich trennen.
JahrDeutschlandFrankreichGroßbritannienSpanien
10RosenhochzeitÉtain (Zinn)Tin (Zinn)Estaño (Zinn)
35LeinenhochzeitRubis (Rubin)Coral (Koralle)Coral (Koralle)
40RubinhochzeitÉmeraude (Smaragd)Ruby (Rubin)Rubí (Rubin)
55PlatinhochzeitOrchidée (Orchidee)Emerald (Smaragd)Esmeralda (Smaragd)
60Diamantene HochzeitDiamantDiamondDiamante
70GnadenhochzeitPlatine (Platin)Platinum (Platin)Titanio (Titan)

Häufige Fragen

Wie heißt der 20. Hochzeitstag?

Porzellanhochzeit. Das Material ist mit Bedacht gewählt: nach zwanzig Jahren ist eine Ehe dünn, fest und trotzdem zerbrechlich, wenn man sie fallen lässt. Es ist eines der wenigen Jahre, in denen sich die deutsche, französische, englische und spanische Liste einig sind.

Was ist der Unterschied zwischen Goldener und Diamantener Hochzeit?

Zehn Jahre. Die Goldene Hochzeit steht für fünfzig Ehejahre, die Diamantene für sechzig. Verwechselt wird das auch deshalb, weil im älteren englischen Sprachgebrauch die diamond wedding gelegentlich fünfundsiebzig Jahre meinte — im deutschen Sprachraum sind es unstrittig sechzig.

Wann feiert man die Petersilienhochzeit?

Nach zwölfeinhalb Jahren, also zur Halbzeit bis zur Silberhochzeit. Sie ist der einzige Hochzeitstag, der nicht auf ein volles Ehejahr fällt. In den englischen und spanischen Listen kommt sie überhaupt nicht vor.

Gratuliert der Bundespräsident zur Goldenen Hochzeit?

Nein. Er gratuliert erst zur Eisernen Hochzeit nach fünfundsechzig Jahren, danach zur Gnadenhochzeit und zur Kronjuwelenhochzeit. Zur Goldenen gratuliert die Gemeinde, und je nach Bundesland auch die Landesregierung — in Nordrhein-Westfalen etwa erst zur Eisernen. Angestoßen wird das Schreiben üblicherweise über die Stadt- oder Gemeindeverwaltung, und es lohnt sich, früh daran zu denken.