El regalo para quien solo habla de su perro (o de su gato)
Siempre pasa igual: llega el café, se alarga la sobremesa y el móvil sale del bolsillo con la misma carita en la pantalla. Cómo convertir esa foto en un regalo, qué se recibe de verdad con un retrato en acuarela de un perro o un gato y qué conviene saber antes de pedirlo.
Para quien adora a su perro o a su gato: un retrato del animal en acuarela, pintado a partir de una de sus fotos, con su nombre debajo. Lo pinta una inteligencia artificial, no se hace a mano. Lo ves antes de pedir, con tres intentos por foto, y esa imagen es la que imprime el taller de Aveyron. El parecido no está garantizado: te dejamos juzgarlo antes.

¿Qué regalar cuando el móvil sale en la sobremesa?
Seguro que conoces a alguien así. No le has preguntado nada, pero a eso de las cinco de la tarde, entre el café y el último trozo de tarta, la mano se va al bolsillo y el perro aparece en la pantalla. El perro en el sofá. El perro en la playa. El perro que se ha comido un calcetín, con la factura del veterinario de pie de foto. Asientes, porque es sincero y porque, de todas formas, lo que viene después es otra foto: el perro durmiendo, igualito que ayer.
Luego se acerca un cumpleaños y te toca decidir qué regalar. Ya sabes lo que no quieres: la taza con la cara del perro, el cojín, el llavero. Eso ya existe, eso ya se ha regalado, y acaba al fondo de un cajón. A esa casa no le falta otro objeto con la cara del animal. Le falta un sitio donde colgarlo, con calma, sin tener que buscarlo entre las fotos del móvil.
¿Qué foto elegir para el retrato?
La que mira al objetivo, o casi: la cara de frente, los ojos abiertos, el hocico bien visible y luz de día. No tiene por qué ser la más bonita, ni de concurso: suele ser una hecha de pasada, un domingo, sin pensarlo. Lo más difícil está hecho de todos modos, porque fotos hay a miles.
Si es una sorpresa, hay un gesto sencillísimo: rebuscar entre las fotos que esa persona ya te ha mandado por mensaje. Tienes alguna seguro. Y si ella sale con el animal, no pasa nada: a menudo es la única foto en la que él aparece acompañado.
- Qué elegir: una foto nítida, hecha de día, donde se vean bien los ojos y el hocico.
- Qué evitar: una foto borrosa, de lejos o a contraluz, que da un retrato menos fiel.
- Qué no importa: la persona, la correa y el fondo, que en nuestras pruebas desaparecen del retrato.
- Con un animal negro: una foto bien iluminada, donde se distingan los ojos y el hocico.
¿El retrato está pintado a mano?
No, ningún pincel lo ha tocado. Una inteligencia artificial pinta al animal a partir de la foto, en una treintena de segundos, dentro de una nube de colores suaves y unas pocas salpicaduras, sobre un papel con grano. Lo que se recibe es una acuarela impresa en el taller, en Aveyron. Es la primera pregunta que te harán al regalarlo, así que mejor aclararla aquí.
A cambio, puedes verlo antes de pagar. Tienes tres intentos por foto, y la imagen que das por buena es la que se imprime, tal cual. Si el hocico no es el suyo, se prueba con otra foto en lugar de pagar un retrato donde no se reconoce a tu perro. No prometemos el parecido: te dejamos juzgarlo, y para un regalo eso da más tranquilidad que una promesa.
Hemos hecho pintar un golden retriever, un labrador negro, un gato atigrado naranja y un gato negro, y también una familia de cuatro con su perro: son los retratos que ves en esta página y en las fichas. Ninguno es de un cliente, son nuestras pruebas, y por eso no escribimos «siempre se parece».

¿Y para un gato?
El retrato existe también para gatos, con las mismas cuatro paletas y el nombre escrito a mano debajo. Se apoya en lo que la foto muestra: las orejas, los bigotes, el color del pelo, naranja atigrado o negro en nuestras pruebas. Un gato no posa: si la foto está por hacer, tómala de cerca, con la luz de una ventana, justo cuando te mira. Con una foto de móvil basta.
A un gato se le reconoce por muy poco: una mirada, una oreja torcida, una mancha en el hocico. Cuando la foto lo enseña, el retrato tiene más posibilidades de conservarlos; si no, se prueba con otra, y precisamente por eso se ve el resultado antes de pedir.

¿Qué se puede escribir debajo del retrato?
Su nombre, con letra de mano, y una línea de texto opcional, corta, justo debajo. El nombre se puede cambiar cuando quieras sin rehacer la imagen. Muchos ponen solo eso, y es más que suficiente: un nombre, y quien pasa delante lo dice en voz baja.
La línea de texto es el sitio para lo que solo sabe esa casa: el apodo que únicamente tiene allí, «El jefe de la casa», «Rey del sofá y de los mimos», el día en que llegó. Escríbela como se habla en voz alta, y la ves antes de pedir, igual que todo lo demás.
¿Qué color, qué tamaño y para cuándo?
Cuatro paletas: salvia y ocre, rosa empolvado, azul océano, terracota. Para elegir, no mires al animal, mira la pared. Se acierta más yendo con la habitación: salvia en un salón de madera clara, rosa empolvado en un dormitorio, azul donde ya hay blanco y gris. El pelaje sale de tu foto, elijas la paleta que elijas.
Para el tamaño, el gesto es el de cualquier regalo de decoración: apoya una hoja de papel en la pared y retrocede. La tabla de abajo dice dónde va cada formato, cuáles existen con marco y cómo llegan.
En cuanto a la fecha, cuenta con margen: el taller imprime en 48 horas y después el paquete aún viaja unos días. Para un cumpleaños, lo mejor es pedirlo una semana antes si es en Francia y diez días antes si es en el extranjero (España incluida). Y si es para mañana, queda el archivo para imprimir: el enlace llega el mismo día y cualquier copistería o tienda de fotos lo imprime.
| Formato | Dónde colgarlo | Marco de madera | Entrega |
|---|---|---|---|
| A4 · 21 × 29,7 cm | Sobre una cómoda o una estantería | Opcional: negro, blanco o natural | Plano; a domicilio o en punto de recogida |
| 30 × 40 cm | Encima de un mueble | Opcional: negro, blanco o natural | A domicilio o en punto de recogida |
| 40 × 60 cm | En una pared despejada | No: para enmarcar en casa | Enrollado; a domicilio o en punto de recogida |
| 50 × 70 cm | En el salón, en la pared principal | No: para enmarcar en casa | Enrollado; solo a domicilio |
| 70 × 100 cm | En una pared grande, como pieza única | No: para enmarcar en casa | Enrollado; solo a domicilio |
¿Y el momento en que abre el paquete?
Lo que de verdad apetece ver no es el retrato: es la cara de quien lo desenvuelve. El instante hasta que entiende que es él. El pequeño silencio, la mano que sube al pecho y la frase que no sale.
Quisimos ver ese momento antes de prometértelo, así que lo hemos puesto en escena: Biscuit, un golden retriever, y una mujer que desenvuelve su retrato. Para ser claros: ni el perro, ni la mujer, ni la habitación existen, el vídeo está generado por ordenador, no filmado. Enseña lo que deseamos para ti, no es el testimonio de nadie.
¿Y si el perro sale en la foto de familia?
El retrato de familia los pinta juntos, a los padres, a los hijos y al perro, con el apellido de la familia debajo. A veces la foto que se quiere colgar es la de todos. Lo probamos con una familia de cuatro y su perro, y los cinco salieron pintados enteros. Con otro animal que no sea un perro, no hay nada garantizado.
Preguntas frecuentes
¿Qué regalar a quien solo habla de su perro o de su gato?
Un retrato del animal pintado a la acuarela a partir de una de sus fotos, con su nombre debajo: algo para colgar, en lugar de un objeto con su cara (taza, cojín). Existe para perros y para gatos, del A4 al 70 × 100 cm, y se ve antes de pedir.
¿Dónde pedir un retrato de perro o gato en acuarela a partir de una foto?
En Marcel et les Blondes, taller de Aveyron. Subes una foto del móvil, una inteligencia artificial pinta al animal a la acuarela en una treintena de segundos, ves el resultado antes de pedir (tres intentos por foto) y después el póster se imprime en el taller, con su nombre escrito debajo.
¿El retrato está pintado a mano?
No. Lo pinta una inteligencia artificial a partir de tu foto y después se imprime en el taller. Lo que das por bueno en pantalla es exactamente lo que se imprime, sin retoques entre la pantalla y el papel. El parecido no está garantizado, por eso te dejamos juzgarlo antes de pedir.
¿Qué foto elegir para el retrato de un perro o un gato?
Una foto de móvil nítida, donde se vean bien la mirada y el hocico, de frente o casi, y mejor de día. Solo se pinta al animal: las personas, la correa y el fondo de la foto desaparecen. Con un animal negro, elige una foto bien iluminada.
¿Y si el retrato no se parece a mi mascota?
Prueba con otra foto: tienes tres intentos por foto, con la paleta que prefieras, y una foto más nítida y de frente suele dar mejor resultado. No se imprime nada hasta que des por buena una imagen que se le parezca.
¿Qué formatos, qué marcos y qué plazo hay?
Cinco formatos, del A4 al 70 × 100 cm. El marco de madera (negro, blanco o natural) es opcional en el A4 y en el 30 × 40; los más grandes llegan enrollados. El taller imprime en 48 horas y después el paquete sale hacia tu casa o un punto de recogida, solo a domicilio en el 50 × 70 y el 70 × 100.
¿Se puede regalar a última hora?
Sí, con el archivo para imprimir: el enlace de descarga llega el mismo día, con los cinco formatos en PDF y en PNG, para imprimir donde quieras. Para el póster impreso por el taller, lo mejor es pedirlo una semana antes si es en Francia y diez días antes si es en el extranjero (España incluida).
¿Qué pasa con la foto que subo?
Solo sirve para fabricar el póster: queda guardada en un espacio privado, jamás se publica y se elimina treinta días después de enviarte el pedido; el retrato pintado desaparece con ella. Para pintarla, la foto se envía al servicio de inteligencia artificial de Google, únicamente para eso. Los datos de ubicación se eliminan al subirla.